Réponds en pensant aux dernières semaines. Au sens strict, le burnout décrit par l’OMS concerne le travail ; ici, on explore aussi l’épuisement personnel ou familial comme signal de charge durable, sans poser de diagnostic.
约 6 分钟。这是方向参考,不是诊断——结果适合与专业人员分享。您的答案留在本设备上。
Questionnaire d’orientation MoodTrakr (2026), inspiré des domaines publics de l’épuisement et du burnout professionnel (OMS/HAS/INRS). Aucun item CBI, MBI ou instrument sous licence reproduit.
—Questionnaire MoodTrakr original, non validé : il ne pose pas de diagnostic et ne remplace pas une évaluation de santé.
—Au sens OMS/CIM-11, le burnout s’applique au contexte professionnel ; l’épuisement personnel ou familial est exploré ici comme charge durable, sans étiquette médicale.
—L’épuisement peut ressembler à une dépression, une anxiété, un trouble du sommeil ou une maladie physique : il faut parfois vérifier plusieurs pistes.
—Le problème n’est pas seulement individuel : la charge réelle, l’organisation et les marges de repos comptent.
专业人员使用的标准测试
本问卷不能替代诊室中使用的任何工具。以下是专业人员实际使用的工具:
Copenhagen Burnout Inventory — questionnaire de référence sur l’épuisement personnel/professionnel, non reproduit ici
Maslach Burnout Inventory — outil historique sous licence, non reproduit ici
HAS / médecin du travail — repérage clinique et lien avec les conditions de travail, quand la charge est professionnelle
Médecin du travail / médecin traitant — utile pour évaluer la charge, le sommeil, l’humeur et les ajustements possibles
常见问题
这是诊断吗?
不是。这是一份导向问卷。只有合格专业人士在完整评估后才能诊断。
它是私密的吗?
是。计算在你的浏览器中完成。你也可以之后把结果加密保存到应用里。
我该如何使用结果?
把它当作一条平静的记录。如果它让你有共鸣或担心,可以带去和健康专业人士或信任的人讨论。
来源与方法
本页参考以下资料——官方指南、已发表研究和机构文件。每个链接都会在每次发布时自动核验。量表归属:Questionnaire d’orientation MoodTrakr (2026), inspiré des domaines publics de l’épuisement et du burnout professionnel (OMS/HAS/INRS). Aucun item CBI, MBI ou instrument sous licence reproduit.